Are ARP studs suitable to re-use, or would they be replaced the same as bolts?

No problem, the ARP head stud kits can be re-used without problem many many times as they are not stretch bolts.

However the main bearings stud kits can not be re-used as they are of stretch bolt type.